
Французская актриса и кинорежиссер Фанни Ардан приехала в Москву, чтобы представить свой фильм «Диван Сталина», созданный по мотивам одноименного романа Жан-Даниэля Бальтасса. Главную роль в фильме сыграл Жерар Депардье.
Ардан поделилась с журналистом: «Меня привлек этот роман, потому что он напоминает театральный сценарий, идеально соблюдающий классические правила триединства — времени, места и действия. Я искала сильную роль для Жерара и в итоге поняла, что это именно то, что нужно.»
«Нельзя сказать, что я уже знала, чего хочу. Он всегда мог отказать мне.»
«Затем, когда я начала работать с романом, я внесла значительные изменения. В оригинальной книге молодой скульптор совершает самоубийство, а мне стало интереснее показать два пути судьбы: Лидию, которая уходит, оказавшись жертвой обстоятельств, и Данилова, который пытается приспособиться к власти.»
«Я уже говорила, что для меня это своего рода финал — после того, как я представила фильм российской аудитории, моя работа завершена. Я прекрасно понимаю, насколько российский взгляд на эту историю отличается от французского — он более эмоциональный и специфический.»
«Вы же знаете, что юмор способен обращаться со всем. Запрещать фильм — значит придавать ему чрезмерное значение.»
«Это все равно что запретить клоуна в цирке, потому что он всех высмеивает. Думаю, реакция зрителей была бы разной: одни улыбнулись бы, другие бы выразили недовольство из-за необычной интерпретации истории, третьи восприняли бы это положительно.»
«Во Франции, где есть свобода выражения мнений, есть место для всех интерпретаций. Как я уже говорила, я осознавала риск, показывая этот фильм российским зрителям.»
«Даже если будут замечания, неприязнь или критика — это для меня интересно. Это часть журналистской игры.»
«Вы ведь знаете, как СМИ любят раздувать из мухи слона. Если спросить прохожего о любом скандале, он, скорее всего, скажет, что ему на это плевать. А вот шумиху поддерживают журналисты.»
«Я говорю именно о французских журналистах. Мне всегда казалось, что сила каждой страны заключается в свободе слова.»
«Разные мнения должны иметь возможность быть высказанными, но за них отвечает каждый лично. Я далека от логики толпы.»
«Мне кажется, что мужчина и женщина — это противоположности, и именно это делает людей интересными. Если бы все говорили и поступали одинаково, жизнь была бы скучной.»
«Вот что меня в людях и привлекает.»